I think you should be able to use Raspberry Pi but check whether newlib supports Cortex-A. If it does, try to build your code with newlib in a bare-metal environment first, you should be able to compile the Lua source code with it.